"Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds." - Franklin Roosevelt 

Люди - не невольники судьбы, а невольники своих собственных умов - Франклин Рузвельт

Английский как родной

Разговорный английский.
Фраза типа "I'm getting"

Комбинируя 'I am' and 'getting' вы сообщаете, что планируете что-то получить, приобрести , что-то может случиться с вами сейчас или в ближайшее будущее.

"I'm getting a new car."
У меня будет новый автомобиль.