Изучение английских слов с помощью пословиц. 

Someone receives cakes and buns, someone - bruises and bumps
Кому пироги да пышки, а кому синяки да шишки

Slow but sure wins the race. Slowly but surely
Медленный, но упорный будет первым. Медленно, но верно

Английский самостоятельно

Straight from the horse's mouth
Из надежного, достоверного источника; из первых рук