Английская разговорная фраза типа "Do you mind if I + (глагол в present tense)"
С помощью таких вопросов вы узнаете у собеседника не будет ли он против чего-то.
Посмотрите на примеры:
"Do you mind if I take a nap?"
Вы не возражаете, если я немного вздремну?
"Do you mind if it snows?"
Вас не беспокоит, если идет снег?
Так же вы можете использовать 'would':
"Would you mind if I opened the window?"
Вы не будете возражать, если я открою окно?"
"Would you mind telling me what you're doing?"
Объясните, что вы делаете?
"Would you mind if I changed the channel?
Вы не будете против, если я поменяю канал?
| 
