Обращение, привлечение внимания

Чаще всего для привлечения внимания используются следующие формы:
Простите! Excuse me,...
Извините! Pardon me,...
I say! I say,... Say...
Hi!
Hey!

Способом привлечения внимания может быть вежливый вопрос:
Скажите, пожалуйста...? - Could you tell me..., please?
Can you tell me..., please?
И can и could одинаково употребительны в контексте данной ситуации. Однако could
звучит более вежливо и уважительно, так как подразумевает и не высказанную вслух
говорящим фразу "если это вас не затруднит".

 

Дистанционное обучение английскому

Извините, вы не скажите...? Excuse me, сan you tell me... (please)?
Извините, не могли бы вы сказать...? Excuse me, could you tell me... (please)?
Простите, вы не знаете...? Excuse me, do you happen to know...? Excuse me, could you tell me...
(please)?
Будьте добры... Please...
Будьте любезны...Would you..., (please)?
Would you mind..., (please)?
Не будете ли вы так любезны сказать...? Would you be good (kind) enough to tell me..., (please)?
Вы не можете (сказать)...? Вас не затруднит (сказать)...? Can/Could you tell me... (please)?

< ... Читать дальше »